For −2<x<2, set t=sin−1(2x). Then dxdt=4−x21, so dx4−x2dy=dtdy. The differential equation becomes dtdy+ty=t3.
A particular solution is yp=t2−2, since yp′+typ=2t+t(t2−2)=t3. The homogeneous equation y′+ty=0 has solutions Ce−t2/2. Thus y=t2−2+Ce−t2/2.
The endpoint condition is imposed by continuous extension as x tends to 2 from below, so t tends to 2π. It gives 4π2−2=4π2−2+Ce−π2/8, and therefore C=0.